filtration lente sur sable

Désignations

français	filtration lente sur sable (correct,feminine noun,standardized) OBS: Les procédés physiques, chimiques et biologiques amènent à la purification de l'eau. OBS: filtration lente sur sable : terme et définition normalisés par l'ISO.
anglais	slow sand filtration (correct,standardized) OBS: Physical, chemical and biological processes bring about the purification of the water. OBS: slow sand filtration: term and definition standardized by ISO.
espagnol	filtración lenta sobre arena (correct,feminine noun) OBS: Los procesos físicos, químicos y biológicos durante la filtración causan la purificación del agua.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé de traitement de l'eau selon lequel l'eau est laissée à percoler de haut en bas, à un débit contrôlé, au travers d'un lit submergé de sable sélectionné et classé.
anglais: A water treatment process whereby water is allowed to percolate slowly downwards at a controlled rate through a flooded bed of selected and graded sand.
espagnol: Proceso de tratamiento de agua mediante el cual se deja pasar agua por percolación lentamente y hacia bajo y a una velocidad controlada, a través de un lecho inundado de arena seleccionada y clasificada.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-344beddd4602a77d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.