plan de vol exploitation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plan de vol exploitation (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: plan de vol exploitation : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • OFP abrév. (correct)
anglais
  • operational flight plan (correct,officially approved)

    OBS: operational flight plan: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • OFP abrév. (correct)
espagnol
  • plan operacional de vuelo (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: plan operacional de vuelo: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • plano de voo operacional (correct,masculine noun)

    CONT: Um plano de voo operacional é requerido para assegurar que uma aeronave cumpra todo o regulamento operacional para um voo específico, para auxiliar a tripulação com informações importantes para ajudá-los a conduzir o voo com segurança e para coordenar com o sistema de controle de tráfego aéreo (ATC).

  • synonyme : plano operacional de voo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plan établi par l'exploitant en vue d'assurer la sécurité du vol en fonction des performances et limitations d'emploi de l'hélicoptère et des conditions prévues relatives à la route à suivre et aux hélistations intéressées.
anglais
The operator's plan for the safe conduct of the flight based on considerations of helicopter performance, other operating limitations and relevant expected conditions on the route to be followed and at the heliports concerned.
espagnol
Plan del explotador para la realización segura de vuelo, basado en la consideración de la performance del helicóptero, en otras limitaciones de utilización y en las condiciones previstas pertinentes a la ruta que ha de seguirse y a los helipuertos de que se trate.
portugais
Plano elaborado pelo operador, para a realização segura do voo, em função da performance da aeronaves, outras limitações de operação e condições relevantes previstas para a rota a seguir e para os aeródromos com ela relacionados.

Classement

Collections

Domaines

  • Hélicoptères (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34ccf6764ffa684b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati