parallélisme du déplacement du chariot d'équarrissage au plan de la lame

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • parallélisme du déplacement du chariot d'équarrissage au plan de la lame (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Machine à scier circulaire, monolame, à table de menuisier avec ou sans table mobile.
    OBS: On écrirait mieux «charriot».
    OBS: charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

anglais
  • parallelism of the travelling table motion to the blade plane (correct)

    OBS: Single blade circular saw benches with or without travelling table.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciage du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34e33ace23d15a5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati