rendre moins visible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rendre moins visible (officially approved)

    CONT: Quand le mauvais temps ou d'autres circonstances rendent les signaux de jour moins visibles, on doit utiliser les signaux de nuits.
    OBS: rendre moins visible : terme uniformisé par CP Rail.

anglais
  • obscure (verb,officially approved)

    CONT: When weather or other conditions obscure day signals ..., ... night signals must be used.
    OBS: obscure: term officially approved by CP Rail.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Signalisation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35487b38b97912ae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati