quatuor du relais

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quatuor du relais (correct,masculine noun)

    CONT: Au final, notre quatuor du relais 4x100m, composé d'Arnaud Casquette, Fernando Augustin, Henrico Louis et Ommanandsingh Kowlessur, monte sur la troisième marche du podium du relais 4x100 mètres.
    CONT: Le quatuor du relais 4x100 a remporté l'épreuve sans opposition.
    OBS: Les quatre coureurs de la course à relais.

  • synonyme : quatuor (correct,masculine noun)
anglais
  • relay quartet (correct)

    CONT: The Indian women's 4x400m relay quartet ended up a distant seventh at the Olympic Stadium in Athens on Saturday to bring down the curtain on the country's campaign at the Games on a disappointing note.
    CONT: As a senior, she won the indoor state title in the 500 meters and ran on the victorious 4x400m relay quartet.
    OBS: The four runners in a relay race.

  • synonyme : quartet (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-357a303b864ef229/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati