déminage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déminage (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: déminage : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • mine disposal (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: mine disposal: term and definition standardized by NATO; term officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

espagnol
  • desminado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Processus visant à rendre sûres, neutraliser, récupérer, déplacer, ou détruire des mines.
anglais
The process of rendering safe, neutralizing, recovering, removing or destroying mines.
espagnol
Operación, realizada por personal especializado, con objeto de que sea segura, que consiste en neutralizar, recoger, retirar o destruir las minas.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines marines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-358590db66c08fcc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati