élimination par série de lancers au filet

Désignations

français	élimination par série de lancers au filet (proposal,feminine noun) OBS: Si l'élimination se faisait par prolongation de jeu, il s'agirait alors d'une «élimination au premier but compté».
anglais	shoot-out (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus pour briser l'égalité entre deux équipes et basé sur le nombre de buts comptés par les joueurs désignés d'une équipe par série de lancers alloués contre le gardien adverse.
anglais: A procedure to break the tie between two teams and based on the number of goals scored by the chosen players of a team by series of a fixed number of shots against the opposite team's goaltender.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Ballon sur glace

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3590d3b495001582/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.