fenêtre à guillotine

Désignations

français	fenêtre à guillotine (correct,feminine noun,generic) synonyme : châssis à guillotine (correct,masculine noun,generic) synonyme : fenêtre coulissante verticalement (correct,feminine noun,generic) synonyme : fenêtre coulissant verticalement (correct,feminine noun,generic) synonyme : fenêtre à coulisse verticale (correct,feminine noun,generic) synonyme : fenêtre à coulissement vertical (correct,feminine noun)
anglais	vertical sliding window (correct,specific) synonyme : vertically sliding window (correct,specific)

français

fenêtre à guillotine (correct,feminine noun,generic)
synonyme : châssis à guillotine (correct,masculine noun,generic)
synonyme : fenêtre coulissante verticalement (correct,feminine noun,generic)
synonyme : fenêtre coulissant verticalement (correct,feminine noun,generic)
synonyme : fenêtre à coulisse verticale (correct,feminine noun,generic)
synonyme : fenêtre à coulissement vertical (correct,feminine noun)

anglais

vertical sliding window (correct,specific)
synonyme : vertically sliding window (correct,specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fenêtre à translation verticale du (ou des) châssis dans un bâti à rainures, avec ou sans contrepoids.
anglais: A window whose sashes move only vertically and are held in open positions by means of friction or a ratchet device instead of sash balances or counterweights.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35c148bc3c01e568/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.