tourner

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tourner
anglais
  • taking a turn

    CONT: When a rope used in conjunction with another object, such as a spar or bollard goes part way around the object, the rope is said to have taken a turn.

  • synonyme : belay (verb)
  • synonyme : make fast (verb)
  • synonyme : spin (verb)
  • synonyme : take a turn (verb)
espagnol
  • dar vuelta
  • synonyme : torcer

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arrêter la course d'un cordage de manœuvre, d'une amarre en réalisant des tours, croisés ou non, sur un point fixe : taquet, bollard, bitte.
anglais
Leading a rope around a post or some other fixing for friction prior to belaying.

Classement

Collections

Domaines

  • Service du pont (Forces navales)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35ff97962297438f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati