chipotle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chipotle (correct,masculine noun)

    OBS: Le chipotle est le piment jalapeno rôti utilisé comme condiment dans la cuisine mexicaine.

anglais
  • chipotle (correct)

    OBS: Chipotle is a fiery red-ripe jalapeno smoked to a wrinkled brown over banana leaves and dried into a pungent seasoning.

espagnol
  • chipotle (correct,masculine noun)

    CONT: El chile chipotle es un chile jalapeño rojo, maduro, seco y ahumado [...] Derivado de una palabra del dialecto Azteca que significa humo [...]

  • synonyme : chile chipotle (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
In Mexican cookery, a pungent red pepper, often pickled and eaten as an appetizer or added to meat stews, sauces, etc.

Classement

Collections

Domaines

  • Épices et condiments

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36462ff0cc573323/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati