curtido

Désignations

français	curtido (correct,masculine noun) OBS: Il accompagne souvent les pupusas.
anglais	curtido (correct) OBS: It is typical of El Salvador and it is usually eaten as a complement to pupusas.
espagnol	curtido (correct,masculine noun) OBS: Plato típico de El Salvador que, generalmente, acompaña las pupusas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Plat du El Salvador préparé avec du chou pommé, des oignons, des carottes, du vinaigre d'alcool, du sel et de l'origan.
anglais: A salad of cabbage, onion and carrot marinated in vinegar.
espagnol: Repollo cocido con vinagre, picado en pedacitos.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-364787b1571f5dd0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.