tronçonneuse mobile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tronçonneuse mobile (correct,feminine noun)

    CONT: La tronçonneuse travaille généralement en bordure de route ou à une jetée. Son apparence est très variable, car s'il existe des modèles compacts et standard, il existe également des tronçonneuses énormes, construites pour répondre à des besoins précis, et qui comprennent un ou plusieurs dispositifs de tronçonnage auxquels vient se greffer un réseau plus ou moins complexe de plate-formes d'alimentation, de convoyeurs, d'éjecteurs, de dispositifs de triage, etc. (...) Suivant le châssis sur lequel elle est montée, la tronçonneuse sera désignée par l'un ou l'autre des termes suivants : tronçonneuse mobile (mobile slasher), tronçonneuse automotrice (self-propelled slasher, tronçonneuse remorquée (pulled or portable slasher) ou tronçonneuse stationnaire (stationary slasher).
    OBS: Tronçonneuse : Engin forestier qui a pour fonction de couper les troncs d'arbres en billes de longueur déterminée.

anglais
  • mobile slasher (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations et équipement (Industr. du bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36606b85d95263eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati