pistes sécantes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pistes sécantes (correct,feminine noun,plural,standardized)

    CONT: L'utilisation simultanée de deux pistes concourantes (exploitation en «pistes croisées») est [...] surtout efficace lorsque le point de croisement des deux pistes se trouve à proximité de leurs seuils respectifs.
    OBS: pistes sécantes : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

  • synonyme : pistes concourantes (feminine noun,plural)
  • synonyme : pistes croisées (feminine noun,plural)
anglais
  • intersecting runways (correct,plural,standardized)

    CONT: Intersecting runways. Many airports have two or more runways in different directions crossing each other. These are referred to as ""intersecting"" patterns. Intersecting runways are necessary when relatively strong winds blow from more than one direction, resulting in excessive crosswinds when only one runway is provided.
    OBS: intersecting runways: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Deux pistes ou plus qui se croisent ou se rejoignent.
anglais
Two or more runways that cross or meet within their lengths.

Classement

Collections

Domaines

  • Pistes et aires d'aéroport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36628c81532bac7a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati