calepin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calepin (correct,masculine noun)

    OBS: calepin d'appareil : Aide-mémoire Technor, Bâtiment I, dessin.
    OBS: appareil : Disposition que l'on donne aux pierres et aux briques dans la construction d'un mur, d'un arc, d'une voûte.

  • synonyme : calepin d'appareil (correct,masculine noun)
  • synonyme : calepin d'appareillage (correct,masculine noun)
  • synonyme : calepinage (correct,masculine noun)
  • synonyme : appareillage (correct,masculine noun)
anglais
  • memorandum book of bond

    OBS: bond (n.) The union or tie of the several stones or bricks forming a wall. The bricks may be arranged for this purpose in several different ways, as in English or block bond [etc.]

  • synonyme : pattern layout
  • synonyme : assembly sketch

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dessin en élévation, en coupe et en plan d'un appareillage de pierres (en général à l'échelle 5:100), en vue de la taille et de la pose de chaque élément, numéroté et répertorié.

Classement

Collections

Domaines

  • Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-366b9f7070f24a7c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati