décarottage

Désignations

français	décarottage (correct,masculine noun)
anglais	degating (correct) OBS: In injection moulding,
espagnol	separación de alimentadores (correct,feminine noun) OBS: En moldeo por inyección y por transferencia,

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Enlèvement de la carotte d'un objet moulé par injection.
anglais: The removal of the gate from the moulding by physical means within the mould.
espagnol: [Separación de] la mazarota y los canales de distribución en moldes multicavidades.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Moulage et modelage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-366d1a66870bdf37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.