fissure capillaire

Désignations

français	fissure capillaire (feminine noun) synonyme : gerçure (feminine noun)
anglais	shatter crack

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: fissure de l'acier servant à la fabrication des rails et qui est attribuable à la présence de flocons dus à l'hydrogène. ALVO 77 p. 149.
anglais: minute crack in steel, caused by rapid or uneven cooling of rail during manufacture (caused by hydrogen flaking). RDMA-64 p.32.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36768c634d74da6f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.