document personnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • document personnel (correct,masculine noun)
anglais
  • personal document (correct)
espagnol
  • documento personal (correct,masculine noun)

    CONT: Para mejorar la calidad de [la información de los ciudadanos], se puso en marcha un proceso de depuración que permite a aquellas personas con problemas en sus documentos personales, corregir sus datos en el sistema y, posteriormente, recibir un documento de identidad con información veraz y precisa.

portugais
  • documento pessoal (correct,masculine noun)

    CONT: Quando você precisa comprovar que a fotocópia de um documento pessoal, ou qualquer outro tipo de documento, confere exatamente com a realidade, basta comparecer a um cartório levando consigo o documento original juntamente com a Xerox a ser autenticada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des biens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36dc75a7d93bee35/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati