commune

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • commune (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Au Canada, la commune est un terrain qui sert ou a servi de pâturage commun aux animaux de ferme, dans une municipalité rurale.
    CONT: La seigneurie pouvait aussi contenir une commune, où le censitaire, moyennant un droit à payer au seigneur, pouvait aller faire paître ses bêtes.

anglais
  • communal land (correct)

    CONT: The ""seigneurie"" could also contain a communal land where the habitant could send his animals in pasture, while paying a right to the landlord to do so.

  • synonyme : common

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Terrain utilisé en commun pour le pâturage, la culture ou d'autres usages.

Classement

Collections

Domaines

  • Aménagement du territoire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37050465dbafcc60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati