décalage vers le rouge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décalage vers le rouge (correct,masculine noun)

    CONT: En astronomie, le décalage vers le rouge [...] est une augmentation de la longueur d'onde de la lumière causée par le mouvement de la source lumineuse qui s'éloigne de l'observateur, par effet Doppler ou du fait de l'expansion de l'univers en cosmologie.

  • synonyme : décalage spectral cosmologique (correct,masculine noun,rare)
  • synonyme : redshift déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais
  • redshift (correct)

    CONT: Redshift and blueshift describe how light shifts toward shorter or longer wavelengths as objects in space (such as stars or galaxies) move closer or farther away from us. The concept is key to charting the universe's expansion.

  • synonyme : red shift (correct)
  • synonyme : red-shift (correct)
  • synonyme : Hubble effect (correct,rare)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique spatiale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3711c12518599157/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati