pastille de combustible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pastille de combustible (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: pastille de combustible : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.
    OBS: pastille de combustible; pastille : termes publiés au Journal officiel de la République française le 30 septembre 2017.

  • synonyme : pastille (correct,feminine noun)
  • synonyme : compact (masculine noun,less frequent)
  • synonyme : compact de combustible (masculine noun,less frequent)
anglais
  • fuel pellet (correct,standardized)

    OBS: fuel pellet: term and definition standardized by ISO in 1997.

  • synonyme : pellet (correct)
  • synonyme : compact (correct,less frequent)
  • synonyme : fuel compact (correct,less frequent)
espagnol
  • pastilla (correct,feminine noun)

    CONT: Para el funcionamiento de la mayor parte de los reactores nucleares se utiliza un combustible llamado uranio enriquecido. A este mineral se le someta a diferentes procesos para lograr que llegue a contener aproximadamente el 3% de núcleos de uranio 235, que son los que darán lugar a la reacción en cadena. El combustible nuclear se prepara en forma de pastillas. Estas pastillas de combustible se colocan en unos tubos inoxidables y después en el núcleo del reactor.

  • synonyme : pastilla de combustible (correct,feminine noun)
  • synonyme : pastilla de combustible nuclear (correct,feminine noun)
  • synonyme : compacta (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petite quantité de combustible, mise sous forme souvent cylindrique et conçue pour être empilée dans une gaine pour former un élément combustible.
anglais
A small body of fuel, often cylindrical, designed to be stacked in a can to form a fuel element.
espagnol
Porción de combustible nuclear cerámico, de forma cilíndrica y pequeñas dimensiones. Su altura suele ser del orden de un centímetro. Se obtiene prensando y tratando a altas temperaturas polvo de óxido del material fisionable.

Classement

Collections

Domaines

  • Propriétés des combustibles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3755673e6192c115/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati