biomasse agricole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • biomasse agricole (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: La biomasse agricole comprend le fumier, les résidus cellulosiques des cultures, les rejets de fruits et de légumes et les effluents des usines de transformation des aliments.
    OBS: Sont exclues les ressources d'origine forestières et certains sous-produits entièrement valorisés actuellement dans l'alimentation animale (mélasse, son, sérums).

anglais
  • agricultural biomass (correct,standardized)

    CONT: Agricultural biomass includes animal manure, cellulosic crop residues, fruit and vegetable culls and food-processing effluent.
    OBS: agricultural biomass: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : ag biomass (correct)
espagnol
  • biomasa agrícola (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des matières organiques d'origine agricole qui proviennent des activités propres à l'agriculture.
anglais
All organic matter of agricultural origin produced by farming activities.

Classement

Collections

Domaines

  • Transformation de l'énergie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3761143140c2ce3b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati