accident vasculaire cérébral hémorragique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • accident vasculaire cérébral hémorragique (correct,masculine noun)

    CONT: Un AVC hémorragique survient lorsqu'il y a une rupture d'une artère dans le cerveau. L'interruption du flux sanguin cause des dommages cérébraux. L'hypertension artérielle fragilise les artères au fil des années. Il s'agit d'une cause fréquente d'AVC hémorragique. Des parties fragilisées des artères, appelées anévrismes, se dilatent parfois démesurément et finissent par se rompre.

  • synonyme : AVC hémorragique (correct,masculine noun)
  • synonyme : accident cérébrovasculaire hémorragique (correct,masculine noun)
  • synonyme : ACV hémorragique (correct,masculine noun)
anglais
  • hemorrhagic cerebrovascular accident (correct)
  • synonyme : hemorrhagic CVA (correct)
  • synonyme : hemorrhagic stroke (correct)
espagnol
  • accidente cerebrovascular hemorrágico (correct,masculine noun)
  • synonyme : ictus hemorrágico (correct,masculine noun)
  • synonyme : ACV hemorrágico (correct,masculine noun)
  • synonyme : ACVA hemorrágico (correct,masculine noun)
  • synonyme : accidente vascular cerebral hemorrágico (correct,masculine noun)
  • synonyme : apoplejía hemorrágica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A] stroke that occurs when a blood vessel in the brain or on the surface of the brain leaks or breaks open, causing bleeding in or around the brain[, which] leads to swelling and pressure, which can damage cells and tissue in the brain.
espagnol
Enfermedad vascular cerebral caracterizada por la extravasación de sangre, sea al parénquima, al sistema ventricular o al espacio subaracnoideo.

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-379baf720dadec1d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati