sérosurveillance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sérosurveillance (correct,feminine noun)

    CONT: La surveillance sérologique permet [...] non seulement de déterminer la prévalence d'une infection particulière, mais également d'évaluer l'efficacité d'une campagne d'éradication.

  • synonyme : surveillance sérologique (correct,feminine noun)
anglais
  • serosurveillance (correct)

    CONT: Serosurveillance provides estimates of antibody levels against infectious diseases and is considered the gold standard for measuring population immunity due to past infection or vaccination.

  • synonyme : sero-surveillance (correct)
  • synonyme : serological surveillance (correct)
  • synonyme : serologic surveillance (correct)
espagnol
  • vigilancia serológica (correct,feminine noun)

    CONT: La vigilancia serológica o serovigilancia es una herramienta cada vez más utilizada por su capacidad de generar información que ayuda a caracterizar la transmisión de las enfermedades y a monitorear el impacto de intervenciones como la vacunación y en la que se puede, por ejemplo, identificar población susceptible.

  • synonyme : serovigilancia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Étude épidémiologique basée sur l'utilisation de tests sérologiques.
anglais
An epidemiological study based on the use of serological tests.

Classement

Collections

Domaines

  • Immunologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37a4d635fdf8ac3c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati