décharge compactée

Désignations

français	décharge compactée (correct,feminine noun) CONT: Lors de la décharge compactée, les déchets sont régalés en couches de 12 m d'épaisseur puis revêtus d'un matériau poreux qui laisse passer l'air.
anglais	ramp method (correct) CONT: With the ramp method, it is easier to see the work and control the work and spreading of refuse if it is discharged at the base of the working face and spread from the bottom up.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique de mise en décharge, où il s'agit de mettre les ordures entre deux digues de terre assez rapprochées, 3 - 4 m env., et de les compacter jusqu'au refus avec un engin approprié.
anglais: Method of sanitary landfill where the solid wastes are being spread and compacted on a slope. Cover material is obtained directly in front of the working face and is compacted on the waste.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Gestion des déchets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37c07803e8159272/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.