tuyau de ponceau

Désignations

français	tuyau de ponceau (correct,masculine noun) CONT: Les buses permettent le passage sous les allées, des eaux circulant normalement en fossé ouvert. En principe, une buse ne doit pas avoir un diamètre inférieur à 10 cm. OBS: buse : terme normalisé par l'ISO. synonyme : ponceau (correct,masculine noun) synonyme : buse FR
anglais	culvert pipe (correct) CONT: Culvert tile shall be corrugated metal pipe or equivalent and be a minimum size of twelve inches unless a storm sewer already exists along the street which is designed for ten year flooding, thereby allowing an eight inch culvert tile. synonyme : culvert (correct) synonyme : drainage culvert (correct) synonyme : culvert tile (correct) synonyme : channel tube
espagnol	alcantarilla (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Conduit destiné à assurer le libre passage de l'eau de ruissellement sous une route, un chemin de fer, un canal, etc.
anglais: A closed conduit for the free passage of surface drainage water under a highway, railroad, canal, or other embankment.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37c34014dbaca1b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.