détection de nuit

Désignations

français	détection de nuit (correct,feminine noun,officially approved) CONT: L'image infrarouge est la seule utilisable pour la détection de nuit des nuages bas [...] OBS: détection de nuit : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).
anglais	night sensing (correct,officially approved) CONT: Compared to optical sensors, SAR systems have all-weather and night sensing capabilities because they operate independently of light and microwaves are not attenuated by the atmosphere and clouds. OBS: night sensing: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).
espagnol	detección nocturna (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble de données non photographiques prises entre le coucher et le lever du Soleil.
anglais: The collection of non-photographic data during the period of time between sunset and sunrise.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37f2ab351df20de4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.