système de messages du contrôle naval

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de messages du contrôle naval (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: système de messages du contrôle naval : terme et définition normalisés par l'OTAN.

  • synonyme : système de messages du contrôle naval de la navigation commerciale (correct,masculine noun,NATO)
anglais
  • merchant ship reporting and control message system (correct,NATO,standardized)

    OBS: merchant ship reporting and control message system: term and definition standardized by NATO.

  • MERCO abrév. (correct,NATO)
espagnol
  • sistema de mensajes de control de navegación mercante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système mondial de messages destinés à signaler les mouvements des navires marchands et à acheminer l'information relative à leur contrôle.
anglais
A world-wide message system for reporting the movements of and information relating to the control of merchant ships.
espagnol
Sistema de ámbito mundial para informar sobre los movimientos y cualquier otra información relacionada con el control de la marina mercante.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3853dafe222b14a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati