derniers rites funéraires

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • derniers rites funéraires (correct,masculine noun,plural)

    CONT: La notion que les derniers rites funéraires ne peuvent pas être célébrés de suite après la mort, mais seulement à l'expiration d'une période plus ou moins longue, n'est point particulière aux Indonésiens ni à telle ou telle race déterminée [...]
    OBS: derniers rites funéraires; derniers rites : termes inusités au singulier.

  • synonyme : derniers rites (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • final funeral rites (correct,plural)

    CONT: ... the Ibos do not offer this type of worship to him [the deceased] till the final funeral rites are performed ...
    OBS: final funeral rites; final rites: terms rarely used in the singular.

  • synonyme : final rites (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pompes funèbres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38684147ee6e0437/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati