zone de passage des relais

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone de passage des relais (correct,feminine noun)

    CONT: La zone de passage des relais [...] doit être rectangulaire avec une longueur de 30 mètres et une largeur suffisante, nettement marquée et clôturée, sur un terrain plat ou en légère montée près du départ et de l'arrivée.

  • synonyme : zone de relais (correct,feminine noun)
  • synonyme : zone d'échange (correct,feminine noun)
anglais
  • relay exchange zone (correct)

    CONT: During the relay events, the incoming skier's hand must be placed firmly on the body of the outgoing skier within the relay exchange zone.

  • synonyme : hand-over zone (correct)
  • synonyme : exchange zone (correct)
  • synonyme : relay hand-over zone (correct)
espagnol
  • zona de toma de relevos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski et surf des neiges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38c896bec3164be7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati