pathogénicité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pathogénicité (correct,feminine noun)

    OBS: Même s'il s'agit de deux notions différentes, certains auteurs utilisent «virulence» pour désigner la pathogénicité.

  • synonyme : pouvoir pathogène (correct,masculine noun)
anglais
  • pathogenicity (correct)

    OBS: Even though they are different concepts, some authors use ""virulence"" to refer to pathogenicity.

  • synonyme : pathogenic potential (correct)
espagnol
  • patogenicidad (correct,feminine noun)

    PHR: alto grado de patogenicidad, bajo grado de patogenicidad, grado de patogenicidad

  • synonyme : poder patógeno (correct,masculine noun)
portugais
  • patogenicidade (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Capacité d'un agent pathogène de causer une maladie.
anglais
The capability of a pathogen to cause a disease.
espagnol
[…] capacidad de un agente infeccioso de producir enfermedad en un huésped susceptible.

Classement

Collections

Domaines

  • Épidémiologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38ddf06ca5cbe932/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati