lancer à pesanteur contrôlée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lancer à pesanteur contrôlée (correct,masculine noun)
  • synonyme : lancer à force contrôlée (correct,masculine noun)
  • synonyme : lancer à vigueur contrôlée (correct,masculine noun)
  • synonyme : lancer à vitesse contrôlée (correct,masculine noun)
anglais
  • weight shot (correct,noun phrase)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lancement de pierre avec exactement la puissance et l'impulsion nécessaires pour qu'elle prenne l'effet désiré et atteigne la cible désignée.
anglais
The delivery of a rock with the exact amount of force that gives it the intended effect and makes it reach the targeted spot.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39fca81bcf2d7f56/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati