reproduction semi-artificielle

Désignations

français	reproduction semi-artificielle (correct,feminine noun) CONT: […] la reproduction semi-artificielle, sans traitement hormonal, […] consiste à stimuler les carpes communes à frayer dans des étangs de ponte, en leur fournissant une surface artificielle de ponte. synonyme : reproduction semi-contrôlée (correct,feminine noun) synonyme : reproduction naturelle semi-contrôlée (correct,feminine noun) synonyme : reproduction en milieu semi-contrôlé (correct,feminine noun)
anglais	semicontrolled breeding (correct) synonyme : semi-controlled breeding (correct) synonyme : semicontrolled reproduction (correct) synonyme : semi-controlled reproduction (correct)
espagnol	reproducción seminatural (correct,feminine noun) CONT: La obtención de alevinos de especies nativas está dirigida al bochachico, guabina, [...] lográndose a través de la reproducción seminatural, la cual incluye la inducción al desove mediante la aplicación de dosis hormonales, recolección de huevos e incubación.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Méthode de reproduction selon laquelle des géniteurs sont placés dans des étangs pour s'y reproduire.
anglais: A method of reproduction in which brood fish are released into spawning ponds for reproduction.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a91ca8c700af99e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.