carte d'aérodrome

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carte d'aérodrome (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Les cartes d'aérodromes (plan de terrain, circuits à vue, carte d'approche) concernent les terrains de départ, d'arrivée et de dégagement possibles [...]
    OBS: carte d'aérodrome : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

anglais
  • airport chart (correct)

    OBS: Lighting obstruction and other information relative to the conduct of a safe operation is included along with such supplementary data as is felt will contribute to pilot familiarization.

  • synonyme : aerodrome chart (correct)
espagnol
  • plano de aeródromo (correct,masculine noun)
  • synonyme : carta de aeródromo (correct,feminine noun)
portugais
  • carta de aeródromo (correct,feminine noun)

    OBS: ADC é a sigla do inglês: Aerodrome/Heliport Chart.
    OBS: OACI é a sigla da Organização da Aviação Civil Internacional.

  • synonyme : carta OACI de aeródromo (correct,feminine noun)
  • ADC abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... graphic displays of the physical layout of the airport runways, taxiways, aprons and buildings.
portugais
Carta destinada a prover os tripulantes com informações que facilitem a movimentação da sua respectiva aeronave na superfície de um aeródromo, incluindo detalhes sobre o deslocamento desde o estacionamento até a pista, e vice-versa, além de dados como a identificação das pistas, dos pátios de estacionamento, da elevação do aeródromo e suas coordenadas geográficas, em graus, minutos e segundos.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides à la navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ab5182c7804b1e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati