écho navigateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écho navigateur (correct,masculine noun)

    CONT: L'écho navigateur est une image mono-dimensionnelle (largeur de 1 pixel) pouvant être réalisée dans un temps inférieur à 20 ms avec la technologie IRM [imagerie par résonance magnétique]. Cette image, acquise à une position 3D fixe dans le repère du scanner, permet de connaître la position d'un organe au cours du temps dans une direction [...]

anglais
  • navigator echo (correct)

    OBS: [With the help of navigator echoes,] similar respiratory states of the patient can be identified and used to gate image data acquisition so that respiration-induced image blurring is minimized by either respiratory gating or respiratory ordered phase encoding ROPE.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[The use of] additional spin or gradient echoes used to monitor changes in the position of the sample during the scan time.

Classement

Collections

Domaines

  • Imagerie par résonance magnétique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b0aabedec40325c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati