poste d'alerte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poste d'alerte (correct,masculine noun)
anglais
  • alerting post (correct)
espagnol
  • puesto de alerta (correct,masculine noun)
portugais
  • posto de alerta (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Organe désigné pour recevoir des renseignements émanant du public en général au sujet d'un aéronef dans une situation critique et pour faire parvenir ces renseignements au centre de coordination de sauvetage qui lui est associé.
anglais
A unit designated to receive information from the general public regarding aircraft in emergency and to forward the information to the associated rescue co-ordination center.
espagnol
Dependencia destinada a recibir información del público en general con respecto a las aeronaves en emergencia y a remitir información al centro coordinador de salvamento correspondiente.
portugais
Órgão designado para servir de intermediário entre uma pessoa informante de uma aeronave em perigo e o centro de coordenação de salvamento.

Classement

Collections

Domaines

  • Recherches et sauvetages (Aviation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b55f7ea2d8e2483/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati