régulation en PID du rapport air-gaz

Désignations

français	régulation en PID du rapport air-gaz (feminine noun) OBS: En régulation continue, la fonction dérivée du contrôle PID (proportionnel, intégrale, dérivée) s'oppose à la variation soudaine du rapport air-gaz. Cet équivalent est correct s'il s'agit de la mise à feu d'un brûleur. Par contre, s'il s'agit de la modulation de l'allure de chauffe, dans un système multichaudières, l'équivalent est régulation avec action dérivée sur l'allure de chauffe. Voir l'autre fiche bias firing. OBS: Renseignements fournis par un formateur chez Gaz-Métropolitain.
anglais	bias firing

français

régulation en PID du rapport air-gaz (feminine noun)
OBS: En régulation continue, la fonction dérivée du contrôle PID (proportionnel, intégrale, dérivée) s'oppose à la variation soudaine du rapport air-gaz. Cet équivalent est correct s'il s'agit de la mise à feu d'un brûleur. Par contre, s'il s'agit de la modulation de l'allure de chauffe, dans un système multichaudières, l'équivalent est régulation avec action dérivée sur l'allure de chauffe. Voir l'autre fiche bias firing.
OBS: Renseignements fournis par un formateur chez Gaz-Métropolitain.

anglais

bias firing

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fours et chaudières (Chauffage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b81f30b72df723a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.