séparation par phases

Désignations

français	séparation par phases (correct,feminine noun) OBS: Sur un champ de pétrole ou de gaz naturel le rôle du séparateur est, ainsi que son nom l'indique, de dissocier au cours de différentes phases les effluents provenant des puits en production.
anglais	stage separation (correct) CONT: Stage separation is an efficient process in that the light ends of the fluid are conserved to a high degree.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An operation whereby well fluids, usually under pressure, are separated into component liquids and gases by passing through two or more separators.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Raffinage du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bd370f8c2652753/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.