travaux préparatoires

CONT: Le service des travaux préparatoires est chargé de tracer l'ossature générale et de monter les chantiers de dépilage, c'est-à-dire d'exécuter tous les travaux préalables à la phase de dépilage normal.
CONT: dépilage : Opération principale de l'exploitation minière, qui comporte l'abattage et l'évacuation (déblocage) de la plus grande partie du minerai. (Une faible partie de ce minerai a déjà été enlevée lors des travaux préparatoires et dans la phase de reconnaissance, et parfois aussi dans une phase de traçage des panneaux.)

OBS: These operations include tunneling, sinking, crosscutting, drifting and raising.
OBS: Sometimes development work is distinguished from exploratory work on the one hand and from stope preparation on the other.