ferro-alliage

Désignations

français	ferro-alliage (correct,masculine noun,standardized) OBS: ferro-alliage : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'inventaire de carbone noir et de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. synonyme : ferroalliage (correct,masculine noun) synonyme : alliage ferreux (correct,masculine noun) ferro abrév. (correct,masculine noun)
anglais	ferroalloy (correct) OBS: ferro-alloy: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Black Carbon Inventory and the Air Pollutant Emission Inventory Report. synonyme : ferro-alloy (correct,standardized) synonyme : ferrous alloy (correct)
espagnol	ferroaleación (correct,feminine noun) OBS: [Aleación] a base de hierro, especialmente las que se emplean en metalurgia para afinar el arrabio y producir aceros especiales. synonyme : aleación férrea (correct,feminine noun) ferro abrév. (correct,feminine noun)
portugais	liga ferrosa (correct,feminine noun) CONT: As ligas ferrosas se dividem nas ligas de aço que são constituídas por ferro e carbono e nas ligas de ferro fundido que são constituídas de silício e carbono, além é claro do ferro. synonyme : liga de ferro (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Alliage composé [de] fer et [d']un ou plusieurs éléments complètement solubles dans ce dernier à l'état liquide et susceptibles d'entrer en solution solide ou de former des composés.
anglais: An alloy of iron with some element other than carbon ... used to physically introduce or carry that element into molten metal, usually during steel manufacture.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Alliages ferreux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3cc8ca7862cc01be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.