règles de route

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • règles de route (correct,feminine noun)
  • synonyme : règles de la circulation navale (correct,feminine noun)
  • synonyme : règles de barre et de route (feminine noun)
  • synonyme : règles de la navigation déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • rules of the road (correct)
  • synonyme : rules of navigation (correct)
  • synonyme : navigation rules
espagnol
  • normas de la buena marinería (feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The rules and regulations accepted by international agreement and enforced by law in maritime countries, which govern the movements of ships when approaching each other under such circumstances that a collision may possibly ensue.

Classement

Collections

Domaines

  • Réglementation (Transport par eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3cd85ad4ab705b98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati