marais littoral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marais littoral (correct,masculine noun)

    OBS: marais littoral; marais maritime; marais côtier; marais intertidal : termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : marais maritime (correct,masculine noun)
  • synonyme : marais côtier (correct,masculine noun)
  • synonyme : marais intertidal (correct,masculine noun)
  • synonyme : marécage côtier (masculine noun)
anglais
  • tidal marsh (correct)

    OBS: tidal marsh; coastal marsh: terms used by Parks Canada.
    OBS: wetlands: term rarely used in the singular.

  • synonyme : coastal marsh (correct)
  • synonyme : tidal wetlands (plural)
espagnol
  • marisma (correct,feminine noun)
  • synonyme : marjal salado (correct,masculine noun)
  • synonyme : marjal marítimo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Terres basses, en partie inondées par les eaux de mer, au moins à marée haute, et souvent en voie de colmatage.
anglais
Wet land regularly inundated by the backing up of adjoining streams through tidal action.
espagnol
Zona baja, de carácter pantanoso, inundable por la subida de las mareas.

Classement

Collections

Domaines

  • Océanographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d0b6f209a231a87/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati