dépouille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dépouille (correct,feminine noun)

    CONT: Ce qui augmente, c'est la violence entre enfants, remarque Antoine Garaponi, juge pour enfants au tribunal de Créteil. Le racket, la «dépouille» vont bon train. Mais le blouson volé a plus une valeur symbolique qu'économique.
    OBS: «Dépouille» (argot des jeunes) dépasse le vol à la tire, qui passe normalement inaperçu.

  • synonyme : vol à la tire (see observation,masculine noun)
anglais
  • taxing (correct)

    OBS: Forcing youngters to give their money, clothing, watches, shoes, bicycle, etc. to hooligans who attack them.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d73964416335391/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati