hauteur limite de franchissement d'obstacles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hauteur limite de franchissement d'obstacles (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: hauteur limite de franchissement d'obstacles; OCL : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne; terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

  • OCL abrév. (correct,feminine noun,standardized,officially approved)
anglais
  • obstacle clearance limit (correct,standardized,officially approved)

    OBS: obstacle clearance limit; OCL: term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee; term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : obstruction clearance limit (correct)
  • OCL abrév. (correct,standardized,officially approved)
espagnol
  • límite de franqueamiento de obstáculos (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: límite de franqueamiento de obstáculos; OLC: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • OLC abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
portugais
  • limite livre de obstáculos (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: limite livre de obstáculos; OCL: termo e abreviatura padronizados pela Organização da Aviação Civil Internacional – OACI e oficialmente aprovados pelo Departamento de Contrôle do Espaço Aéreo - DECEA - Instrução do Comando da Aeronáutica: Regras do Ar e os Serviços de Tráfego Aéreo.

  • synonyme : limite de franqueamento de obstáculos (correct,masculine noun)
  • OCL abrév. (correct,masculine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hauteur au-dessus de l'altitude d'aérodrome, au-dessous de laquelle la marge verticale minimale de franchissement d'obstacles prescrite ne peut être respectée pendant l'approche ou en cas d'approche interrompue (MA).
anglais
The height above the aerodrome elevation below which the minimum prescribed vertical clearance cannot be maintained either on approach or in the event of a missed approach.
espagnol
Altura sobre la elevación del aeródromo por debajo de la cual no puede mantenerse el margen vertical mínimo prescrito, ya sea [durante la aproximación o] en la aproximación frustrada.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité (Transport aérien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3db557174d669c36/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati