composteur

Désignations

français	composteur (correct,see observation,masculine noun) CONT: Composteurs domestiques. Grâce à ces contenants servant au recyclage de leurs déchets domestiques biodégradables, des milliers de personnes pourront fabriquer, à domicile, du compost. OBS: On distingue le compostage naturel, dans lequel on se contente de remuer périodiquement les tas d'ordures broyées laissées à l'air libre, et le compostage accéléré, qui s'effectue plus rapidement dans un milieu fermé où l'on maintient relativement constantes l'humidité, la température et la proportion d'éventuels mélanges. synonyme : compostière (correct,feminine noun) synonyme : silo à compost (masculine noun) synonyme : bac de compostage (masculine noun) synonyme : bac à composter (masculine noun)
anglais	composter (correct) CONT: America's no. 1 composter. The attractive, easy-to-use, high-efficiency ""Soilsaver"" turns household waste into a steady supply of rich, dark humus. OBS: biobin: this term seems to be a derivative of the trademark ""BioBin."" synonyme : composting bin (correct) synonyme : composting system (see observation) synonyme : biobin synonyme : compost bin
espagnol	compastador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil servant à la fermentation des déchets végétaux pour les transformer en engrais.
anglais: A ... container [generally made of plastic] into which people recuperate vegetable waste, in order to recycle it and get natural fertilizers or soil conditioners.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Fumure et amélioration du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e4e9e42cacb3e27/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.