gisement dans une zone enclavée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gisement dans une zone enclavée (correct,masculine noun)

    CONT: [...] les Russes ont souvent confondu les réserves potentielles et les ressources réelles, c'est-à-dire la part des réserves effectivement exploitables à une période donnée en fonction des capacités techniques, des investissements disponibles ou tout simplement de l'éloignement de certains gisements dans des zones enclavées (sans moyens de transport ou inhabitées).
    CONT: En moins de vingt ans, la future Zambie acquiert une organisation spatiale typique d'enclave minière, organisée en fonction des gisements et du système de transports qui en permet l'exploitation.

  • synonyme : gisement en zone enclavée (correct,masculine noun)
  • synonyme : gisement enclavé (correct,masculine noun)
  • synonyme : enclave minière (correct,feminine noun)
  • synonyme : enclave (feminine noun)
  • synonyme : gisement intérieur enclavé (masculine noun)
anglais
  • land locked deposit (correct)

    CONT: Salt was produced in shallow ponds of sea water through evaporation and by mining rock salt from large land locked deposits.

  • synonyme : landlocked deposit (correct)
  • synonyme : inlier

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gisement minier situé dans une zone inhabitée ou dépourvue de moyens de transport.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e92b94811644109/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati