chemise d'hôpital

Désignations

français	chemise d'hôpital (correct,feminine noun) OBS: Se garder de dire JAQUETTE au lieu de chemise de nuit. Le mot n'a jamais eu cette acception et l'on commet un barbarisme en la lui prêtant. Il ne faut pas dire JAQUETTE d'hôpital, mais chemise d'hôpital. synonyme : jaquette d'hôpital déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais	patient gown (correct) OBS: ""Johnnie"" and ""Johnny"": Slang expressions. synonyme : hospital gown (correct) synonyme : hospital nightgown (see observation) synonyme : johnny (see observation) synonyme : johnnie (see observation)
espagnol	bata para paciente (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A short gown with no collar and with an opening in the back for wear by hospital bed patients.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Vêtements de travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ee5aed7ece75fb4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.