capteur de proximité

OBS: Lorsque utilisé conjointement avec un système d'identification par radiofréquence, le capteur est configuré de manière à détecter la présence d'un objet muni d'une étiquette ou d'un transpondeur lorsque l'objet entre à l'intérieur de la zone de proximité du lecteur afin d'activer le lecteur pour qu'il puisse procéder à la lecture.

OBS: When used in association with a radio frequency identification system the sensor is set up to sense the presence of a tagged or transponder carrying object when it enters the vicinity of the reader/interrogator so that the reader can then be activated to effect a read.
OBS: proximity sensor: term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission].