agent cancérogène pour les humains

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • agent cancérogène pour les humains (correct,proposal,masculine noun)

    OBS: Le terme «cancérigène» est déconseillé par l'Académie des sciences.

  • synonyme : agent cancérogène pour l'homme (correct,proposal,masculine noun)
  • synonyme : agent cancérigène chez les humains déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • human carcinogen (correct)
espagnol
  • carcinógeno (correct,masculine noun)

    CONT: El éter diclormetílico [...] es un conocido carcinógeno humano.
    OBS: Una sustancia es considerada carcinogénica si induce la producción de tumores, tanto en exposición aguda como crónica.

  • synonyme : carcinógeno humano (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Sustancia química, por lo general compleja, capaz de producir cáncer en animales, mediante la experimentación, y que se sospecha lo causa en humanos.

Classement

Collections

Domaines

  • Cancers et oncologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f46137e1ef0b9fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati