date limite de consommation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • date limite de consommation (correct,feminine noun)

    CONT: La DLC porte généralement la mention «à consommer jusqu'au ...» suivie d'une date précise. Lorsqu'elle est dépassée, le produit peut présenter un danger pour la santé.

  • DLC abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • use-by date (correct)
espagnol
  • fecha de consumo preferente (correct,feminine noun)
portugais
  • data de consumo preferente (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A date marked on a perishable product, [especially] a foodstuff, indicating the recommended date by which it should be used or consumed.
espagnol
Última fecha recomendable para consumir un producto en perfecto estado.

Classement

Collections

Domaines

  • Étiquetage (Emballages)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f4b6e5d1b125429/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati