monnaie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • monnaie (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: La monnaie est soit un bien (la monnaie métallique appelée aussi monnaie divisionnaire), soit un simple signe monétaire (la monnaie fiduciaire, c'est-à-dire les billets de banque, et la monnaie scripturale, notamment les chèques dont l'utilité et la valeur sont fondées sur le consensus social).
    OBS: Ce moyen d'échange est défini par référence à un lieu géographique par les autorités responsables.

anglais
  • currency (correct,standardized)

    OBS: Hence, besides cash or money, this term includes checks drawn on bank accounts, postal money orders, express checks, and other similar instruments ...
    OBS: This medium of exchange is defined by reference to the geographical location of the authorities responsible for it.

espagnol
  • moneda (correct,feminine noun)
portugais
  • moeda (correct,feminine noun)

    OBS: Como o controle da moeda é vital não apenas para o equilíbrio da economia de um país mas também para as relações comerciais entre nações, é criado um sistema monetário internacional.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument qui a pour fonction de faciliter les échanges de biens, de les comparer et d'être un réservoir de valeur par l'épargne ou par la thésaurisation.
anglais
Anything that serves as a medium of exchange, whether of general or limited acceptability.
espagnol
Instrumento aceptado como unidad de cuenta, medida de valor y medio de pago.
portugais
Dinheiro oficial de um país para todos os tipos de transações.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fd46b6b86a335be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati